看来者不善，霍老板的妻子迎了上去：“请问几位先生，你们有事吗？”
威廉.大卫阴森森的目光扫视着餐厅中的每一个人，最后将目光落在了霍老板身上：“你就是霍玉福？”
“不错！”霍老板拍拍妻子的肩头，示意她坐到座位上去。
“前天是你拒交保护费，还向警察报了案？”威廉.大卫将黑洞洞的枪口指向了霍老板的太阳穴。
“不错！”霍老板毫不示弱地瞪着威廉.大卫：“你们凭什么向我要保护费？你们保护了什么？美国社会有这样的法律么？”
“就凭这个——”威廉.大卫的手指轻轻一扣，手枪响了，霍老板应声而倒，红色的血和白色的脑浆喷了一地。
半晌，已经吓呆了的众人才反应过来，餐厅骤然间响起了一片撕心裂肺的哭叫声。
撕心裂肺的哭叫声惊动了恰好从这里路过的章梓铭。他来不及多加思考，让司机在外面等候，一个人跑进了霍老板的商铺。
商铺里，威廉.大卫的眼睛中放射出一道道逼人的蓝光，手上依然举着他的黑幽幽的伯莱塔92F手枪。跟随威廉.大卫的两个黑衣杀手并没有举枪。他们喜欢用拳脚，因为呼呼作响的拳脚更能体现出一种肌肤相搏的快感。
商铺里血腥的场面激怒了章梓铭。他一脚踢飞了威廉.大卫的伯莱塔92F手枪，再一脚踢向了威廉.大卫的小腹，紧跟着又打出了一拳，直奔威廉.大卫的面门。
与此同时，被两个黑衣杀手打的遍体鳞伤的霍老板的侄子霍刚，看见章梓铭踢飞了的手枪恰好落在他的脚下，急忙抓了起来，对准黑衣杀手的光头开了一枪，又对准另一个黑衣杀手的胸口开了一枪。两枪结果了两个黑衣杀手的性命，真是太意外了！霍刚要开第三枪，可是威廉.大卫与章梓铭缠斗在一起，便不敢贸然开枪。
商铺外警灯闪烁，警车轰鸣，警察赶来了。威廉.大卫虽心有不甘，但毕竟不敢与警察公开抗衡。他撇开章梓铭，撇开两个中弹的黑衣杀手，独自一人溜了出去。
事后，威廉.大卫派出大批人马，仔细查找那个向他出手的年轻人的下落。时间一天天地过去了，仍然查不到任何蛛丝马迹。就在威廉.大卫失去耐心焦躁难安的时候，安德鲁为他带来了确切的消息。那个年轻人叫章梓铭，来自中国，在加州理工学院读书。威廉.大卫听罢将牙齿咬得格格作响。他毕生最恨的就是中国人。他的家族与中国人有着不共戴天的仇恨。他之所有要创办‘捕食者’，其首要目标就是对付世界各地的中国人。他发誓要活捉章梓铭，要像猫玩老鼠那样困住章梓铭；直到他玩够了玩腻了玩不出新花样了，再用中国最古老最残酷的凌迟刑处死章梓铭。于是他在洛杉矶张开天罗地网。
一个月前，威廉.大卫终于发现了章梓铭的行踪。那一天他从英国伦敦返回洛杉矶，从航站楼外面的停车场意外碰到了章梓铭。他从不同的角度反复观察那个身穿白色华服的青年。那微黑的面孔，斜飞的双眉，深邃的双眸，俏挺的鼻子，还有高挑的身材，正是在唐人街霍家商铺差一点置他于死地的那个亚裔人。
威廉.大卫又惊又喜，浑身的关节发出了咯咯的响声。他看见章梓铭带着女友钻进了一辆白色凯迪拉克，心中叫道：“小子！你就是上了飞机也跑不掉了！”他启动了加长版黑色林肯，紧紧咬住了白色凯迪拉克。
经过一场时快时慢的追逐，章梓铭的凯迪拉克停在了一家小酒馆门前。威廉.大卫的林肯也停在了那家小酒馆的门前。威廉.大卫带着他的两个助手走进了小酒馆。小酒馆里不见章梓铭，只有他的女友孤零零坐在一张餐桌旁。威廉.大卫心中一凛：难道他跑了！威廉.大卫泛着蓝光的双眼四处打量着，心绪在急速飞转着。章梓铭的女友在，凯迪拉克也在，章梓铭不可能逃走。威廉.大卫大咧咧地坐在章梓铭女友的身边，翘起二郎腿等待着章梓铭。
小酒馆的房门开了，威廉.大卫和女孩同时将目光扫了过去，同时感到一种莫名的失望。从外面进来的不是章梓铭，而是一个面孔猥琐的亚裔人。亚裔人身穿灰色夹克衫，鼻梁上架着黑色宽边眼镜，鬓角斑白，下颚挂着几缕长短不齐的胡须。
这个亚裔人情形很怪异。小酒馆里有很多空桌椅，可是他偏偏不去，偏偏来到女孩的餐桌，偏偏坐在女孩的另一侧，偏偏和威廉.大卫四目相对。
“滚开！这里不是你呆的地方！”威廉.大卫终于忍耐不住了。他像一头雄起的犀牛，极力展示着他的愤怒和力量，不允许任何外来者侵犯他的领地。
那亚裔人却不急不怒。他瞥了威廉.大卫一眼，慢吞吞说着：“奇怪呀，既然阁下能坐在这位漂亮的小姐身边，我为什么不能？如果要滚开，我想还是阁下先请，因为这位小姐早就不喜欢你那张邪恶的嘴脸了！”
威廉.大卫气极，抡起拳头向亚裔人打去。