卡巴涅的同伙，在逃的意大利强盗成员确认有三名，到目前为止还没有他们的行踪，被他们抢劫的15000金币下落不明...
柯南听着一旁路边电视剧的报道脸色凝重了起来，“意大利，金币，宝藏，难道说...那些家伙是...在逃的强盗集团成员！?”
“如果真的是这样，那么这绝对是意大利语，没错...等一下...如果这是意大利人画的...那这月亮...”
柯南终于想到这张藏宝图真正的谜语所在。
“快看！那边那个！”柯南指着一个招牌，招牌形状为两个矩形合在一起，为藏宝图第六个图形。
光彦疑惑道:“可是我们还没找到第五个图形啊...”
“一定是我们看漏了...”柯南笑道，现在必须让这三个小学生远离危险。
“不管了！宝藏就在这个垃圾堆里！”
元太跑进小巷子，将里面的垃圾堆翻了个遍，不爽道:“都是垃圾嘛，哪有什么宝藏！”
柯南大吼:“一定是垃圾车把宝藏当垃圾载走了！”
“我、我们又没聋，你吼那么大声干什么！”元太，步美一屁股坐在地上。
“男子汉要拿的起放的下。”柯南将藏宝图揉成一团后一丢后道:“回去吧，已经七点多了哟！”
“糟了，回去要挨妈妈骂了...”
送走元太，光彦，步美，柯南躲在一处小巷子拐角确认那两个意大利，一个岛国人也走了后，将脑后的帽子转动前面，正色道:“开始寻宝！！”
月亮表达的意思，是晚上才看的清的东西，也就是霓虹灯塔！
随后一个个发亮的招牌被柯南找到。
“好，我一定要比强盗集团先找到金币，交给警察。”
“你想的太美了吧！”
柯南转头，元太，光彦，步美出现，极度不满的对他质问起来。
没法子，柯南将暗号解密尽数告知，一行人飞速寻找，一连找到最后一个图案，一条鱼，上面还有一杠。
最后柯南总算明白，鱼上一杠，就是在高处居高临下看的到鱼的地方，也就是挂着第六个图案招牌高楼所在下方的一层楼。