米国，旧金山，这里人声鼎沸！
大卫正在和汤姆两个人站在一张海报面前！
大卫是亚裔，他的父亲是中国人，母亲则是欧洲人，现如今居住在香港！
每年大卫都会回中国探亲，因此他会一口流利的普通话，并且还了解中国传统的知识！
汤姆则是纯种的米国白人，据说他的祖上还是一位英国的贵族，不过这些都不重要了，汤姆还是一位中国文化的爱好者，对中国文化非常的痴迷！
“《李小龙的师傅》？”
汤姆有些疑惑的看着这个海报！
“这是一部中国功夫片？”
大卫有些兴奋！
“哦，我想起来了，最近这部影片貌似挺火的！”
汤姆回答道！
在他的小圈子里有很多人都在讨论这部影片！
“是吗？”
大卫有些疑惑！
不过在北美能够看到一部来自中国的影片还真的不容易！
更何况这部影片叫《李小龙的师傅》！
李小龙即使在西方也是威名赫赫的！
李小龙（1940年11月27日-1973年7月20日），原名李振藩，师承叶问，出生于美国加州旧金山，祖籍中国广东顺德均安镇，世界武道变革先驱者、武术技击家、武术哲学家、a之父、武术宗师、功夫片的开创者和截拳道创始人、华人武打电影演员，中国功夫首位全球推广者、好莱坞首位华人主角。
他身上的头衔实在是太多了，即使在西方也有很多拥趸！
没错这部影片就是《叶问》！
在西方没有多少人了解“叶问”，因此华纳就把这部影片翻译为《李小龙的师傅》！